王维《使至塞上》注释,赏析

　　单车欲问边，属国过居延。

　　征蓬出汉塞，归雁入胡天。

　　大漠孤烟直，长河落日圆。

　　萧关逢候骑，都护在燕然。

　　【注释】

　　使至塞上：奉命出使边塞。

　　使：奉命出使。

　　单车：一辆车，形容轻车简从。

　　问边：到边塞去看望，指慰问守卫边疆的官兵。

　　属国：有几种解释：一指附属于汉族朝廷但保存国号的少数民族。二指古代官名典属国的简称，主要负责外交事物，唐朝时人们常用“属国”代指出使边陲的使臣，这里诗人用来指自己使者的身份。

　　居延：地名，汉代称居延泽，唐代称居延海，在今内蒙古额济纳旗北境。

　　征蓬：随风远飞的枯蓬，此处为诗人自喻。

　　归雁：雁是候鸟，春天北飞，秋天南行，这里是指大雁北飞。

　　胡天：胡人的领地。这里是指唐军占领的北方。

　　大漠：大沙漠，此处大约是指凉州之北的沙漠。

　　长河：黄河。

　　萧关：古关名，又名陇山关，故址在今宁夏固原东南。

　　候骑：负责侦察，通讯的骑兵。

　　都护：唐朝在西北边疆置安西，安北等六大都护府，其长官称都护，这里指前敌统帅。

　　燕然：古山名，即今蒙古国杭爱山。这里代指前线。

　　【赏析】

　　唐玄宗开元二十五年(737年)，河西节度副使崔希逸打败攻打唐朝属国的吐蕃，唐玄宗命王维以监察御史的身份出塞安抚，察访军情，并任河西节度使判官，实际上是将王维排挤出朝廷，这时候诗人离开京城，前往边塞，心情激愤而又忧郁。在出塞途中写下了这首诗。

　　这是一首纪行诗，记述了诗人出使边塞上的旅程以及出使途中所见的塞外风光。抒发了诗人漂泊天涯的悲壮情怀和孤寂之情。

　　首联“欲问边”写出行的目的地，“单车”，写出了诗人此次出行轻车简从，从侧面流露出诗人的失意情绪。“属国过居延”写到之处远在西北边塞。

　　颔联中诗人以“随风远飞的枯蓬”，“北归的大雁”自喻漂泊不定的行踪，表达了诗人的孤独，飘零之感以及内心的激愤与抑郁，与首联的“单车”相呼应。

　　颈联写景，边塞荒凉，一眼望去浩瀚无边，并没有什么奇观异景，所以烽火台上燃起的浓烟就显得格外醒目，因此诗人称其为“孤烟”。写出了边塞景物的单调，但是紧接着诗人又用一个“直”字，表现了它的挺拔，坚毅之美。“长河落日圆”写空旷得边塞中横贯其间的黄河给诗人以“长”的感觉，“落日”本来容易给人带来伤感的情怀，但“圆”字却给人以温暖而又苍茫的感觉，“直”和“圆”不仅描绘了塞外奇特壮丽的风光，而且表现了诗人对这些景物的深切体会，诗人将自己孤独，愤懑之情熔化在大漠雄浑壮阔的景色中。显露出一种豁达的情怀。

　　尾联“萧关逢候骑，都护在燕然”，这是虚写战争已取得胜利，流露出对都护的赞叹。也与首联的“欲问边”相照应，说明诗人即将完成此次出使的使命。