译文:胡人还未消灭,自己的双鬓却早已白如秋霜,只能任忧国的眼泪白白地流淌。
赏析:此句抒写了词人理想与现实的矛盾,语调悲凉沉郁,“未”、“先”、“空”三字在承接比照中,流露出词人沉痛的感情。
诉衷情·当年万里觅封侯
宋朝 陆游
当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。
出自→(陆游)鹊桥仙·夜闻杜鹃
出自→(陆游)鹧鸪天·家住苍烟落照间
出自→(李白)长歌行
出自→(李白)秋思
出自→(陆游)诉衷情·当年万里觅封侯
出自→(陆游)金错刀行
出自→(陆游)看梅绝句
出自→(陆游)柳桥晚眺
出自→杂感